Galaxy on Edge
端の銀河系

Go to image download page
イメージダウンロードページへ行ってください

November 18, 2009: The magnificent galaxy NGC 4710 is tilted nearly edge-on to our view from Earth. This perspective allows astronomers to easily distinguish the central bulge of stars from its pancake-flat disk of stars, dust, and gas. What's striking in the image is a ghostly "X" pattern of stars. This natural-color photo was taken with the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys on January 15, 2006.
2009 年11月18日：NGC 4710がそうである素晴らしい銀河は、ほとんどedge-onを地球からの我々の眺めに傾けました。この遠近法によって、天文学者が簡単に星の中心ふく らみと星、ちりとガスのそのパンケーキ平らなディスクを見分けることができます。イメージでストライキをしていることは、星の気味悪い「X」パターンで す。この自然のカラー写真は、ハッブル宇宙望遠鏡のものに襲われました詳細2006年1月15日のSurveysのためにCamera。

For more information about galaxy NGC 4710 visit:
銀河NGCの詳細については、4710は訪れます：
http://www.spacetelescope.org/news/html/heic0914.html .
http://www.spacetelescope.org/news/html/heic0914.html。